2024 年 4 月30  日/ 淡水 

【記者鄧美琳報導】  

談及淡水的熱門景點，人們首先想到的不免是淡水老街、金色水岸或是漁人碼頭。然而，對於在地人來說，淡水每天最人來人往的地方，肯定是在捷運淡水站對面，與英專路及重建街相鄰「清水市場」。 

每天早上的公車尖峰時段，在站牌附近，除了可見準備上班的年輕人，還會有不少帶著拉車的老淡水居民，而他們都會不約而同地在「中山市場」站下車，然後走進旁邊的一條小巷內，在位於清水街的清水市場進行採買。 

清水市場深受在地居民歡迎，固然是傳統市場的價格親民以及地理位置，還有這裡貨品多樣性所帶來的方便。除了必然的蔬果魚肉外，還有很多民間飲食，例如肉粽、滷味、魚丸、豬腳等，以及生活用品如五金、床具、衣服，都可以從這裡得到。只要循著香氣，可以找到很多隱藏飲食，而年輕人流行的古著衣物，也可以在這邊的二手衣物店得以低價挖寶。菜市場內的人摩肩接踵，甚至機車穿梭其中，熱鬧不只是在於人流，還有店舖的叫賣，人們跟店家一邊買菜一邊笑談。早上清水市場的擁擠可比過往因淡水特有的茶室文化以及鄰近中正街市場繁榮的五、六０年代。 

提起過往，清水市場其實也是值得一提的淡水特色歷史。在市場中間段的一條巷子裏，藏著第三級古蹟「淡水龍山寺」，而該寺廟建於清咸豐年間、主祀觀音佛祖，在三川殿與正殿的龍柱雕刻十分細緻，並保存清咸豐、光緒年間留下的紀念性石碑。走到寺廟的外壁會發現它與攤位和市井樣貌融合，非常特別有趣。 

清水市場可謂豐富體現淡水人民風情的好地方，而且適合各人走訪，文青可以透過走讀深度體驗並了解其中的歷史，情侶家庭可以盡吃美食、發掘便宜好貨。 

（112 學年度第 2 學期／第 311 期／編輯：陳彥廷／照片來源：鄧美琳）