2025年03月18日／淡江大學 

【記者方標鑫報導】 

 在113年3月18日，淡江大學大傳系的《報業實務》課程中邀請了洪靖翔先生演講。洪靖翔先生是現任《文化淡水》社區報總編輯、同時也是淡水文化基金會企劃專員。作為土生土長淡水人的他，帶著對家鄉的濃厚情感，向淡江網路新問報的記者同學們娓娓道來他對淡水地方的觀察與思索，從淡水歷史、文化到城市觀光的變遷，講述了一段淡水人與歷史的故事。 

洪靖翔首先從淡水的歷史切入，細數這座城市如何從早期的河港聚落演變為國際貿易港，隨後又歷經漁業興盛時期，再到今日逐漸觀光化的轉型過程。他指出，這些歷史脈絡不只是背景，更是構成淡水風貌與人文精神的核心因素。淡水的每一段轉變，背後都蘊藏著深刻的人文記憶與地方精神。 

身為總編輯，洪靖翔自認是承接責任與使命的一員。他提到，從1984年淡水文教促進會的成立，到1995年淡水文化基金會的設立，再到如今的《文化淡水》，一脈相承的不僅是組織機構，更是一份對家鄉的關懷與熱情。透過報紙、活動與在地連結，他持續推動文化保存與社區凝聚，期盼讓更多人看見淡水的獨特價值。 

當然，文化推廣之路並非沒有挑戰。他也誠實地談到當前面臨的幾個難題，包括觀光發展對老街區造成的衝擊、傳統店家如何在時代洪流中生存，以及紙本媒體在數位浪潮中的困境。他認為結合線上平台、多元傳播與社區參與，才能持續為地方文化注入活力。 

在洪靖翔的分享，不僅提供了豐富的淡水文化知識，更喚起了大家對「淡水」的重新思考——讓我們了解到每天走過的街道與風景，都蘊藏著無數等待被發掘的故事。 

(講解淡水歷史演變。圖片來源:方標鑫)

（113學年度第2學期／第319期／編輯：林宜柔／照片來源：方標鑫）